v1.3.2
How we handle your personal data at Workout Cool.
Versión 2026-09-02
CHIHUAHUA GYM APP es la aplicación interna de Chihuahua Gym. La usamos para llevar la gestión del gimnasio y para que cada socio pueda ver su plan de entrenamiento desde el celular. No es un servicio abierto al público: sólo entran los socios y el personal del gimnasio.
Este documento explica qué datos guardamos, para qué, quién puede verlos y qué podés pedirnos sobre ellos.
El responsable del tratamiento es Chihuahua Gym, en la dirección y con los datos de contacto publicados en la página principal de la aplicación.
Para cualquier consulta sobre tus datos podés escribirnos por los medios de contacto que figuran ahí, o hablar directamente con el personal en el gimnasio.
El nombre y el correo son necesarios para tener una cuenta. El teléfono y la fecha de nacimiento son opcionales: el teléfono lo usamos para poder comunicarnos, y la fecha de nacimiento para el cálculo de tus calorías y para saludarte en tu cumpleaños.
La aplicación permite registrar lesiones o molestias (rodilla, hombro, zona lumbar, muñeca, tobillo, cadera) y un detalle escrito.
Este dato es voluntario y podés no darlo. Lo pedimos por un motivo concreto: el sistema lo usa para no incluir en tu rutina ejercicios que puedan complicarte. Si preferís no cargarlo, tu plan se arma igual, sin esa protección automática, y queda a tu criterio y al del profesor evitar lo que te haga mal.
Bajo la ley argentina, la información de salud recibe una protección especial. La tratamos en consecuencia: la ven únicamente el personal del gimnasio, y sólo para armar y ajustar tu entrenamiento.
No vendemos tus datos, no los cedemos con fines publicitarios y no los usamos para perfilar ni segmentar avisos. No los divulgamos para finalidades ajenas a las que se explican acá, salvo que vos lo autorices expresamente, que sea necesario para prestarte el servicio, o que exista una obligación legal o un requerimiento de autoridad competente.
| Quién | Qué ve | |---|---| | Vos | Tus propios datos, desde tu cuenta | | Los profesores | Los datos de entrenamiento, nutrición y lesiones de los alumnos que tienen a cargo | | La administración | Además, lo relacionado con cuotas, pagos y la gestión del gimnasio |
Ningún socio puede ver los datos de otro socio. Eso no depende de que la pantalla los esconda: el sistema verifica en cada consulta de quién son los datos que se piden, y esa verificación está cubierta por pruebas automáticas que se ejecutan con cada cambio del sistema.
Cada operación sobre cuotas, pagos, ventas y fichas queda registrada con quién la hizo y cuándo.
Para que la aplicación funcione usamos estos servicios. Sólo se listan los que efectivamente se utilizan:
| Quién | Para qué | Qué datos recibe | |---|---|---| | Servidor prestado por un tercero (Argentina) | Aloja la aplicación y la base de datos | Todos los datos del sistema quedan alojados en esa máquina | | Google (Gemini) | Redacta borradores de planes de entrenamiento, de alimentación y de mensajes | Sólo los datos del pedido concreto: nivel, objetivo, lesiones, calorías. No se le envían el nombre, el correo, el teléfono ni los datos de pago | | Google Fonts | Las tipografías de la pantalla | La dirección IP del navegador, al pedir la fuente |
Sobre dónde están alojados los datos. La aplicación y la base de datos funcionan en un servidor puesto a disposición por un tercero, dentro de Argentina. Esa persona, por ser quien administra la máquina, tiene la posibilidad técnica de acceder a la información, y por eso se lo informa acá en vez de omitirlo.
El responsable frente a vos por esos datos sigue siendo Chihuahua Gym: quien presta el servidor no los trata por su cuenta ni los usa para nada propio. Su identidad no se publica acá, pero si querés saber quién es, pedilo por los medios de contacto del punto 1 y te lo decimos.
Los servicios de Google que intervienen operan en servidores fuera de Argentina. Esto se informa expresamente porque la normativa argentina lo considera una transferencia internacional de datos.
La aplicación no usa herramientas de analítica, no muestra publicidad y no utiliza cookies de seguimiento. Las únicas cookies que se usan son las necesarias para mantener tu sesión abierta.
Mientras seas socio, y después mientras exista un motivo para conservarlos: la documentación contable de los pagos tiene plazos de conservación propios que surgen de la normativa fiscal y comercial.
Si dejás el gimnasio, tu ficha pasa a inactiva y se conserva el historial. Podés pedir la eliminación de tus datos y la vamos a atender, con el límite de lo que estemos obligados a conservar.
Según la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales, tenés derecho a:
Podés ejercerlos desde tu cuenta, en Mi plan → Mis datos y privacidad, donde también podés descargar todo lo que guardamos sobre vos en un archivo. O pidiéndoselo directamente al personal del gimnasio.
El titular de los datos tiene derecho a solicitar el acceso en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que acredite un interés legítimo.
La Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP) es el órgano de control de la Ley 25.326 y tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos relacionados con el incumplimiento de las normas de protección de datos personales.
Ninguna medida de seguridad es absoluta. Nos comprometemos a aplicar las que resulten adecuadas y a avisarte si ocurriera un incidente que afecte tus datos.
La aplicación está prevista para personas mayores de edad. Si un menor entrena en el gimnasio, su ficha y su plan los administra el personal, y la cuenta debe gestionarla su madre, padre o representante legal.
Si cambiamos este documento, subimos su versión y te vamos a pedir que lo aceptes de nuevo la próxima vez que entres. La versión vigente figura al principio.